最近，为做一个浏览器插件，被字符不兼容的问题快搞死了。具体问题是从浏览器插件发起ajax跨域请求服务端内容，response的内容编辑是utf-8，在Firefox和Chrome下返回的结果都没有问题，但IE下中文是乱码. 这个问题实在太诡异。想尽一切办法最后最终找到以下解决途径： 首先用punycode.ucs2.decode方法将unicode string转为decimal code points，结果是一个数字数组。

var punycode = require('punycode');
app.get('/translate/:text/:from/:to', function(req, res){
    var translate = require('./translate.js');
    var text = req.params.text;
    var from = req.params.from;
    var to = req.params.to;
    res.charset = 'utf-8';
    translate.translate(text,from,to,function(err, data){
        res.send(punycode.ucs2.decode(data));
    });
});

这是最核心的一句：punycode.ucs2.decode(data) 然后在客户端将这个数组遍历，每个数字前加&#,后面加;，将其转为html字符实体：

function ParseChar(char){
    var result = '';
    for (i = 0; i < char.length; i++) {
        result += '&#' + char[i].toString() + ';';
    }
    return result;
}

这样得到的结果，就在任何浏览器下中文都不会有乱码了。